Formé dans un premier temps au Studio-Théâtre d’Asnières sur Seine, Guillaume Marquet entre en 2001 au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris (C.N.S.A.D.). Sorti en 2004, il partage dès lors son temps entre le cinéma, la télévision, le théâtre, la musique et la radio.
En 2011, il a reçu le Molière du « Jeune Talent Masculin » pour son rôle de Rédillon dans Le Dindon (mise en scène de Philippe Adrien, Théâtre de la Tempête).
Au théâtre, il a travaillé notamment avec Igor Mendjisky, Jean-Louis Benoît, Philippe Adrien, Hélène Vincent, Nicolas Briançon, Stéphanie Tesson, Clément Poirée, Robert Cantarella, Philippe Minyana, Antonio Latella, Agathe Alexis, Robert Bouvier, Nathalie Sandoz, Julie Timmerman…
En 2019, il porte sur scène sa première pièce, Les gens m’appellent… (Seul en scène avec quatre musiciens). Création au Théâtre Actuel pendant la 54ème édition du Festival d’Avignon OFF.
Au cinéma, il a travaillé avec Alain Corneau (Crime d’amour, Pré-nomination « Meilleur Espoir Masculin », César 2011), Yann Gozlan (Boîte noire), Pierre Schoeller (Un peuple et son roi), Cédric Klapisch, Ida Techer et Luc Bricault (Chœur de rockers), Karim Dridi (Le dernier vol), Jacques Maillot, Pierre Godeau, Jimmy Laporal-Trésor (Rascals), Alix Delaporte (Vivants), etc.
À la télévision, il a travaillé notamment avec Jean-Xavier de Lestrade (Trois fois Manon, Jeux d’influence – Saisons 1 & 2, Laëtitia), Rodolphe Tissot (Ce que Pauline ne vous dit pas, Les espions de la terreur), Marc Fitoussi (Dix pour cent), Alain Tasma (Alias Caracalla, L’héritière), Fabrice Gobert et Frédéric Mermoud (Les revenants - Saisons 1 & 2), Antoine Garceau (La Peste), Pierre Aknine, Olivier Schatzky (« Yvette » d’après Maupassant), Chris Briant, Laurent Perreau (La bête curieuse), Gérard Jourd’hui (Travelingue), Christian Faure (La Loi), Bertrand Arthuys, Christophe Blanc (Pierre Goldman), Edwin Baily, Fred Garson, Thierry Petit, Richard Puech, Claire Devers, Elsa Bennett et Hippolyte Dard, Raphaël Lenglet, etc.
Passionné par la musique, Guillaume Marquet a participé plusieurs fois à des opéras et spectacles musicaux « Jeune Public » avec l’Opéra de Reims, l’Orchestre National des Pays de la Loire (O.N.P.L.) ou encore l’Orchestre National d’Ile de France (O.N.D.I.F.) à la Cité de la Musique ou à la Philharmonie de Paris.
Auteur, et après Un seul Dieu… (2019-2023), celui-ci vient d’achever deux nouveaux textes : Jets and Sharks, pièce retraçant la création de la comédie musicale West Side Story et Elle et Lui, pièce courte destinée à être interprétée par Ophélia Kolb et lui-même. Enfin, Guillaume Marquet travaille également à l'écriture d'un scénario de série pour la télévision et de long-métrage pour le cinéma.